Ver Derry Girls en Latino, Castellano o Sub-español

Derry Girls transcurre en 1994, un momento en el que nadie parece estar de acuerdo en nada, excepto en lo mucho que todos disfrutan usando un acrónimo (The IRA, The UDA, The RUC). La policía armada en Land Rovers blindados, los puestos de control del ejército británico y los muros de "paz" son todos una realidad cotidiana para Erin, de 16 años, y sus amigas. Erin vive con su inflexible madre, su padre sufridor y el temible 'Granda Joe', un hombre cuyo amor por sus hijas y nietas es superado solo por su desprecio hacia su yerno. Erin está acostumbrada a ver a su país en las noticias nocturnas. Esta es una época de policías armados en Land Rovers blindados y puntos de control del ejército británico. Pero también es el momento de Murder She Wrote, The Cranberries, MJ y Lisa Marie, Doc Martens, chaquetas bombers, Expediente X, Nirvana y El Mundo de Wayne......